Visita guiada Complejo Santa Maria della Scala de Siena

Destacados

  • Pellegrinaio Grande 

  • Cappella del Manto

  • Oratorio Santa Caterina della Notte

  • Antigua Fonte Gaia

  • Antigua calle de Siena

  • Museo Arqueológico

Duración del tour: 2 horas
Dificultad: mediana
Adapto para los niños: sí
Accesibilidad para los discapacitados: sí
Desnivel: 20 metros

Desde 140,00 €

Visita guiada del Santa Maria della Scala, una sorpresa detrás de la Piazza del Duomo

Una visita guiada al complejo de Santa Maria della Scala en Siena es el descubrimiento sorprendente de una dimensión desconocida de la ciudad, la de su antiguo hospital de la ciudad, en funcionamiento hasta 1994, un entorno vasto e inimaginable, en el que el arte y la historia se cruzan en los largos pasillos del complejo, donde luces, sombras, olores te transportan en el tiempo.
En nuestra visita guiada recorreremos las salas de la acogida, ricamente pintadas al fresco con las historias de las actividades avaladas por esta institución; en el camino nos encontraremos con lugares donde la hospitalidad y el cuidado se materializaban a través del almacenamiento de productos de primera necesidad, en lo que eran los almacenes, excavados en las entrañas de la tierra. Encontraremos conservada, bajo magníficas bóvedas, la Fonte Gaia, la original, de Jacopo della Quercia.
Profundizaremos más, para descubrir también cómo se llevó a cabo la asistencia a través de las instituciones caritativas y la actividad de las cofradías.
Llegando finalmente a las entrañas de la tierra, a decenas de metros de donde entramos, verás la ciudad subterránea de Siena, con sus antiguas calles escondidas, un entorno evocador que hoy alberga el Museo Arqueológico que vamos a visitar, uno de contexto único en su especie.

La Iglesia de la Annunziata y el fresco ilusionista

Nuestro primer punto en nuestra visita guiada al complejo de Santa Maria della Scala en Siena será la entrada al Pellegrinaio delle Donne (lugar de acogida de las mujeres), una gran sala que nos da la bienvenida a este mundo aparte; entraremos en la Cappella del Manto, uno de los muchos lugares aquí dedicados a funciones religiosas y veneración de iconos sagrados, como lo atestigua un fresco ‘milagroso’ del siglo XV que aquí se conserva. Mirando hacia arriba podremos apreciar uno de los ejemplos más refinados de la pintura renacentista sienesa: el Símbolo Apostólico pintado por Vecchietta. Veremos las razones por las que esta iconografía ‘autóctona’ en la ciudad cabe entre las más originales de la historia del arte.
A través de un zaguán entraremos en la gran Iglesia de la Annunziata, todavía hoy un lugar importante en la tradición religiosa sienesa para una celebración que tiene lugar en el mes de marzo de cada año, donde se conserva un majestuoso fresco de Sebastiano Conca, en el que, como veremos, el tema tiene una relevancia particular para la historia del hospital.

El gran Pellegrinaio y los hermosos frescos con las actividades del hospital

Continuaremos nuestra visita guiada a Santa Maria della Scala de Siena adentrándonos en los pasillos de las camas, donde una curiosa decoración pictórica conservada nos permitirá descubrir cómo se organizaba la disposición de las camas y sus complementos.

Al entrar en el Pellegrinaio Grande, te sorprenderá la magnificencia de este espacio, tan ricamente decorado con frescos y bóvedas estrelladas, un espacio que nunca podrías haberte imaginado que podría estar a poca distancia del mucho más famoso Duomo de la ciudad. Aquí la serie de lunetos, todos finamente pintados al fresco por artistas como Domenico di Bartolo, Vecchietta y Priamo della Quercia, representa un gran manifiesto de las actividades que el hospital ha llevado a cabo a lo largo del tiempo. Además de su belleza estética, estos frescos te permitirán descubrir interesantes pasajes de la vida cotidiana a través del testimonio figurativo de los objetos, algunos de los cuales son particularmente curiosos y aparentemente indescifrables.

El fascinante Oratorio de Santa Caterina della Notte

Pasado el primer nivel, ya de por sí estupendo por la riqueza y belleza de las imágenes conservadas, bajaremos, donde comenzará a aparecer ante tus ojos un gran y articulado conjunto que, visto desde el exterior de la Piazza del Duomo, nunca te lo esperabas. Con el entorno de la Corticella (patio) y el camino de los vetturini (cocheros) llegaremos a comprender cómo se organizaba la llegada y el almacenamiento de los alimentos, esenciales para las necesidades del hospital y provenientes de las Grance (granjas) de la campiña.

Continuando la visita guiada de Santa Maria della Scala de Siena, los entornos de los antiguos oratorios de las Compagnie (cofradías), a veces quizás macabros y oscuros, nos retrotraerán hacia una dimensión de la devoción sin duda muy alejada de nuestra sensibilidad moderna, sin embargo representan un importante testimonio de las prácticas piadosas cuidadas por estas instituciones asistenciales.
En el Oratorio de Santa Caterina della Notte (Santa Catalina de las Noches) descubrirás la curiosa razón por la que se llama así a este oratorio, un lugar ligado a la memoria de Santa Caterina da Siena.

Encontrando la Fonte Gaia original

Debajo de las salas hechas de grandes bóvedas de piedra, encontraremos las piezas antiguas de la Fonte Gaia, una obra maestra de Jacopo della Quercia, una fuente que originalmente se encontraba en la Piazza del Campo. A través de un interesante montaje que reconstruye los hechos del desmantelamiento y la creación de la copia actual, ahora presente en la plaza, será casi conmovedor el camino en el que, acercándote a lo que queda del original, podrás percibir el poder evocador de estos mármoles, envueltos en una suerte de ‘encanto de las ruinas’ de ‛fidiaco’ recuerdo.

Descubriendo la ciudad antigua en las entrañas de la tierra

Después del segundo nivel, en el que tus ojos ya estarán completamente sumergidos en el arte y la historia, no podrás creer que el complejo todavía tiene algunas sorpresas: bajaremos aún más, literalmente adentrándonos en las entrañas de la tierra y, contrariamente a lo que cabría esperar, se abrirá ante ti una alta y majestuosa galería, por la que caminarás sobre el suelo de la ciudad romana y altomedieval.
En este sugerente entorno, iremos a visitar el Museo Arqueológico, uno de los más peculiares de todo el panorama europeo por el entorno hipogeo en el que se encuentra. Ubicadas dentro de los túneles utilizados en la época medieval como lugar para almacenar alimentos y vino, las galerías, excavadas en la piedra arenisca, te ofrecerán una increíble oportunidad de viajar en el tiempo a medida que avanza hacia una galería y luego hacia la otra; las colecciones arqueológicas aquí presentes nos permitirán recorrer la historia del coleccionismo de anticuarios en el que las familias nobles de Siena fueron protagonistas desde el siglo XVI en adelante.
Además de la estupenda sección de urnas, jarrones, utensilios para banquetes, algunos ubicados en el sorprendente ‛sótano’ del hospital, la última sección del museo incluye un itinerario multimediál combinado con los hallazgos encontrados en contextos de excavación que rastrean el origen de Siena, desde la época de la colonia militar de Sena Iulia hasta la Edad Media, cuando la ciudad, gracias al tráfico de la Via Francigena, se convirtió en la poderosa república capaz de desafiar a la gran Florencia.

Las puertas y ventanas de las casas antiguas

Algunas de las últimos cuartos de este nivel esconden algo sensacional: prestando mucha atención, notarás las antiguas puertas y ventanas de las antiguas casas que aún se conservan aquí; descubriremos juntos la razón por la que estos entornos han quedado ‘enterrados’ por los niveles superiores.

Después de este estupendo viaje sobre los pasos – y los metros – de la historia, puedes estar seguro de que una visita guiada a Santa Maria della Scala en Siena te habrá brindado una experiencia que superará por completo tus expectativas.

Este recorrido también se puede reservar en combinación con los otros tours disponibles sobre Siena y Florencia, consultables en el Menú.

La actividad que aquí se brinda, que es efectúa en español, es un tour privado y no organizado a una hora determinada, por lo tanto se realiza sólo sobre petición y puede ser personalizado con la hora, lugar de encuentro y duración, según las exigencias del cliente.

 

Duración de la visita guiada privada del Complejo Santa Maria della Scala

La duración del tour es de 2 horas;

 

Alquiler de radio obligatorio a partir de 5 personas

A partir de 6 personas, para facilitar la escucha de las explicaciones y asegurar el distanciamiento social al aire libre igual que en los interiores, se recomienda estrictamente alquilar aparatos de radio con transmisores que aseguren una perfecta escucha de las explicaciones del guía incluso a distancia; si luego se visita el interior de los monumentos, el alquiler de radios es obligatorio a partir de 4 personas. El servicio lo reserva el guía cuando se solicita la visita guiada, pero el coste del alquiler, que es de 2,00 € por persona, corre a cargo del cliente y se puede abonar directamente al guía que luego se encargará de pagar al proveedor.

Los cuidadores o profesores de los alumnados no pagan el alquiler de la radio.

 

 

Horarios de apertura Complejo Santa Maria della Scala:

Del 15 de Marzo al 15 de Octubre  Todos los días 10:00 – 19:00
Dal 16 Ottobre al 14 Marzo Lunes, Miércoles, Jueves y Viernes

10:30 – 17:00

 

Sábado y Domingo

10:00 – 19:00

 

Cerrado el Martes

Del 26 de Dicembre al 6 de Enero Todos los días

10:00 -19:00

Cerrado el 25 de Dicembre

 

 

 

Precios entradas Complejo Santa Maria della Scala

 

Entrada entera 9,00 € (8,00 € con la reserva)
 

Entrada reducida

 

Chicos de 12 a 19 años

Mayores de 65

Estudiantes no matriculados en universidades de Siena

Militar

Categorías afiliadas

Las personas con discapacidad y su cuidador

Estudiantes de la Universidad de Siena y Unistrasi

Periodistas acreditados

 

7,00 € (6,50 € con la reserva) 
 

Grupos

Mínimo 10 personas

 

€ 5,00 (4,50 € con la reserva) 
Instituciones educacionales

Para grupos de más de 40 check-point gratuito

 

€ 5,00 (4,50 € con la reserva) 
Gratuito

Residentes o nacidos en el Municipio de Siena

Escuelas universitarias públicas de Siena

Profesores acompañantes

Acompañantes de grupo (1 de cada 10)

Personas con discapacidad y su acompañante

Niños menores de 11 años

Periodistas

 

Opción Entrada Familia 

(2 adultos + niños mayores de 11 años)

 

20,00 €
Compra entradas Online

Para comprar las entradas online, hacer clic aquí (acaso no funcione, volver a cargar la página)

 

 

 

Opciones entradas cumulativas

Entrada Museos comunales 

(Museo Civico y Santa Maria della Scala)

€ 14,00
Entrada Museos comunales y Torre

(Museo Civico, Santa Maria della Scala y Torre del Mangia)

€ 20,00
Entrada Familia Museos comunales y Torre € 40,00

 

El precio de la entrada al complejo de Santa Maria della Scala en Siena no está incluido en la tarifa del tour. No se necesita comprar la entrada al guía por parte del cliente.

El guía no brinda servicio de transporte privado

Para información sobre las entradas de los museos, para reservar el tour, o para obtener el contacto de un chófer autorizado que brinde el servicio de transfer privado, escribir a:

info@guidaturistica-michelebusillo.com, también mediante Whatsapp o Telegram


 

Volver a la descripción del recorrido

 

Coste tour privado Complejo Santa Maria della Scala

El coste de un tour privado de Santa Maria della Scala de 2 horas es de 140,00 € (precio total y no por persona);

Para más información sobre las tarifas, también para ver las ofertas disponibles, consultar la página dedicada haciendo clic aquí.

 

¿Cómo reservar el tour privado del Santa Maria della Scala?

El tour se puede reservar escribiendo un correo electrónico, llamando o enviando un mensaje de texto al número del guía +393332591526 (también a través de Whatsapp o Telegram) para verificar la disponibilidad para el día deseado.

Una vez concertado el día y la hora con el guía, para reservar el tour hay que adelantar el 50% de la suma mediante pago con tarjeta. Atención: procesar el pago de la fianza sólo después haber concertado el tour con el guía. El pago restante de la visita se puede realizar después del tour mediante tarjeta, transferencia bancaria o en efectivo.

 

Política de cancelación

El guía se compromete a garantizar el servicio de visitas guiadas en cualquier caso. Si, incluso por motivos personales, el guía no puede realizar el servicio en la fecha concertada con el cliente, será su preocupación contactar a un colega de fianza que pueda reemplazarlo y, por lo tanto, garantizar el servicio al cliente.

La cancelación del tour se puede hacer sin cargo dando aviso oportuno al guía antes de las 48 horas previas a la fecha y hora acordada para el tour. En este caso la fianza dejada por el cliente con a la hora de la reserva será devuelta por el guía.

Si en cambio la cancelación se realiza por el cliente cuando faltan menos de 48 horas para la fecha pactada para el servicio, el cliente pierde la fianza que ha anticipado.

La cancelación puede efectuarse mediante comunicación immediata al guía escribiendo un correo electrónico, llamando al número +393332591526 o enviando un mensaje de texto al guía (también a través de Whatsapp o Telegram).


 

Volver a la descripción del recorrido

En coche

Accesible por la autopista A1 (salida Siena-Bettolle si viene de Roma; salida Florencia-Impruneta si viene de Milán; luego continúe hacia Siena con el cruce Bettolle-Siena o Florencia-Siena. El inicio del recorrido es el área de la Fortezza. En esta zona hay aparcamientos gratuitos y de pago; los aparcamientos gratuitos con franjas blancas se encuentran a lo largo de Viale Vittorio Veneto. Los espacios de estacionamiento con pago, franjas azules, se pueden encontrar en Via Fruschelli (1,50 € tarifa horaria), o en la zona Stadio (tarifa horaria 2,00 €), este último disponible los días en que no se tienen lugar partidos de fútbol.

 

En autobus público

Para llegar a Siena en autobús hay conexiones desde Florencia con líneas extraurbanas rápidas (línea 131). Consulta los horarios de la LINEA FIRENZE-SIENA. Consulta los horarios de la línea de vuelta SIENA-FIRENZE. Los billetes de autobús se pueden comprar en la página web de Autolinee Toscane, en tiendas como estancos y quioscos o en las columnas automáticas cerca de las paradas de autobús. De Piazza Gramsci, donde el bus hace su última parada en Siena, se necesitan 20 minutos andando para llegar a la Plaza del Duomo.

 

En tren

Se puede llegar a Siena en tren con el servicio de Trenitalia, gracias a las líneas regionales. Una vez que llegue a la estación de tren de Siena, puede llegar al centro histórico:

Con Autobus urbano

A través de las líneas urbanas (Líneas 520, 530, 706). Para una consulta en tiempo real visite el sitio web de Autolinee toscane.

 

A pie

También se puede alcanzar el casco histórico a pie tomando la escalera automática de Camollia y de allí se entra en el casco histórico mediante la Porta Camollia.

 

Con Taxi

Disponible con posiciones frente a la estación o contactable al número +39057749222 enviando un mensaje al número +393483892305 indicando:

  • Dirección (calle o plaza, número de calle y municipio);
  • Solicitudes especiales (perro o gato, pago con tarjeta, idioma del conductor, número de pasajeros si es más de 4, equipaje si es grande).
    Espera el mensaje de confirmación con el código del taxi que llega y el tiempo estimado.

 

Grupos organizados con bus turístico

Para los grupos organizados con bus turístico hay puntos de bajada y subida de los pasajeros en el casco urbano de Siena (hacer clic aquí para visualizar todos los puntos). Los buses turísticos están sujetos al pago de un checkpoint (más información aquí).

 

 

 

En Autocaravana

Los campistas encuentran áreas de descanso alrededor del casco histórico. El más cercano está en la zona llamada Fagiolone. Se trata de una zona equipada con videovigilancia (tarifa diaria 20,00 €; para más info pincha aquí. Otras zonas de aparcamiento están en Fontebecci y en la zona del Palasport Mensana. Otra zona equipada es el Camping Siena Colleverde.


 

Volver a la descripción del recorrido

Este recorrido también se puede reservar en combinación con los otros tours disponibles sobre Siena y Florencia, consultables en el Menú.

La actividad que aquí se brinda, que es efectúa en español, es un tour privado y no organizado a una hora determinada, por lo tanto se realiza sólo sobre petición y puede ser personalizado con la hora, lugar de encuentro y duración, según las exigencias del cliente.

 

Duración de la visita guiada privada del Complejo Santa Maria della Scala

La duración del tour es de 2 horas;

 

Alquiler de radio obligatorio a partir de 5 personas

A partir de 6 personas, para facilitar la escucha de las explicaciones y asegurar el distanciamiento social al aire libre igual que en los interiores, se recomienda estrictamente alquilar aparatos de radio con transmisores que aseguren una perfecta escucha de las explicaciones del guía incluso a distancia; si luego se visita el interior de los monumentos, el alquiler de radios es obligatorio a partir de 4 personas. El servicio lo reserva el guía cuando se solicita la visita guiada, pero el coste del alquiler, que es de 2,00 € por persona, corre a cargo del cliente y se puede abonar directamente al guía que luego se encargará de pagar al proveedor.

Los cuidadores o profesores de los alumnados no pagan el alquiler de la radio.

 

 

Horarios de apertura Complejo Santa Maria della Scala:

Del 15 de Marzo al 15 de Octubre  Todos los días 10:00 – 19:00
Dal 16 Ottobre al 14 Marzo Lunes, Miércoles, Jueves y Viernes

10:30 – 17:00

 

Sábado y Domingo

10:00 – 19:00

 

Cerrado el Martes

Del 26 de Dicembre al 6 de Enero Todos los días

10:00 -19:00

Cerrado el 25 de Dicembre

 

 

 

Precios entradas Complejo Santa Maria della Scala

 

Entrada entera 9,00 € (8,00 € con la reserva)
 

Entrada reducida

 

Chicos de 12 a 19 años

Mayores de 65

Estudiantes no matriculados en universidades de Siena

Militar

Categorías afiliadas

Las personas con discapacidad y su cuidador

Estudiantes de la Universidad de Siena y Unistrasi

Periodistas acreditados

 

7,00 € (6,50 € con la reserva) 
 

Grupos

Mínimo 10 personas

 

€ 5,00 (4,50 € con la reserva) 
Instituciones educacionales

Para grupos de más de 40 check-point gratuito

 

€ 5,00 (4,50 € con la reserva) 
Gratuito

Residentes o nacidos en el Municipio de Siena

Escuelas universitarias públicas de Siena

Profesores acompañantes

Acompañantes de grupo (1 de cada 10)

Personas con discapacidad y su acompañante

Niños menores de 11 años

Periodistas

 

Opción Entrada Familia 

(2 adultos + niños mayores de 11 años)

 

20,00 €
Compra entradas Online

Para comprar las entradas online, hacer clic aquí (acaso no funcione, volver a cargar la página)

 

 

 

Opciones entradas cumulativas

Entrada Museos comunales 

(Museo Civico y Santa Maria della Scala)

€ 14,00
Entrada Museos comunales y Torre

(Museo Civico, Santa Maria della Scala y Torre del Mangia)

€ 20,00
Entrada Familia Museos comunales y Torre € 40,00

 

El precio de la entrada al complejo de Santa Maria della Scala en Siena no está incluido en la tarifa del tour. No se necesita comprar la entrada al guía por parte del cliente.

El guía no brinda servicio de transporte privado

Para información sobre las entradas de los museos, para reservar el tour, o para obtener el contacto de un chófer autorizado que brinde el servicio de transfer privado, escribir a:

info@guidaturistica-michelebusillo.com, también mediante Whatsapp o Telegram

 

Volver a la descripción del recorrido

 

Coste tour privado Complejo Santa Maria della Scala

El coste de un tour privado de Santa Maria della Scala de 2 horas es de 140,00 € (precio total y no por persona);

Para más información sobre las tarifas, también para ver las ofertas disponibles, consultar la página dedicada haciendo clic aquí.

 

¿Cómo reservar el tour privado del Santa Maria della Scala?

El tour se puede reservar escribiendo un correo electrónico, llamando o enviando un mensaje de texto al número del guía +393332591526 (también a través de Whatsapp o Telegram) para verificar la disponibilidad para el día deseado.

Una vez concertado el día y la hora con el guía, para reservar el tour hay que adelantar el 50% de la suma mediante pago con tarjeta. Atención: procesar el pago de la fianza sólo después haber concertado el tour con el guía. El pago restante de la visita se puede realizar después del tour mediante tarjeta, transferencia bancaria o en efectivo.

 

Política de cancelación

El guía se compromete a garantizar el servicio de visitas guiadas en cualquier caso. Si, incluso por motivos personales, el guía no puede realizar el servicio en la fecha concertada con el cliente, será su preocupación contactar a un colega de fianza que pueda reemplazarlo y, por lo tanto, garantizar el servicio al cliente.

La cancelación del tour se puede hacer sin cargo dando aviso oportuno al guía antes de las 48 horas previas a la fecha y hora acordada para el tour. En este caso la fianza dejada por el cliente con a la hora de la reserva será devuelta por el guía.

Si en cambio la cancelación se realiza por el cliente cuando faltan menos de 48 horas para la fecha pactada para el servicio, el cliente pierde la fianza que ha anticipado.

La cancelación puede efectuarse mediante comunicación immediata al guía escribiendo un correo electrónico, llamando al número +393332591526 o enviando un mensaje de texto al guía (también a través de Whatsapp o Telegram).

 

Volver a la descripción del recorrido

En coche

Accesible por la autopista A1 (salida Siena-Bettolle si viene de Roma; salida Florencia-Impruneta si viene de Milán; luego continúe hacia Siena con el cruce Bettolle-Siena o Florencia-Siena. El inicio del recorrido es el área de la Fortezza. En esta zona hay aparcamientos gratuitos y de pago; los aparcamientos gratuitos con franjas blancas se encuentran a lo largo de Viale Vittorio Veneto. Los espacios de estacionamiento con pago, franjas azules, se pueden encontrar en Via Fruschelli (1,50 € tarifa horaria), o en la zona Stadio (tarifa horaria 2,00 €), este último disponible los días en que no se tienen lugar partidos de fútbol.

 

En autobus público

Para llegar a Siena en autobús hay conexiones desde Florencia con líneas extraurbanas rápidas (línea 131). Consulta los horarios de la LINEA FIRENZE-SIENA. Consulta los horarios de la línea de vuelta SIENA-FIRENZE. Los billetes de autobús se pueden comprar en la página web de Autolinee Toscane, en tiendas como estancos y quioscos o en las columnas automáticas cerca de las paradas de autobús. De Piazza Gramsci, donde el bus hace su última parada en Siena, se necesitan 20 minutos andando para llegar a la Plaza del Duomo.

 

En tren

Se puede llegar a Siena en tren con el servicio de Trenitalia, gracias a las líneas regionales. Una vez que llegue a la estación de tren de Siena, puede llegar al centro histórico:

Con Autobus urbano

A través de las líneas urbanas (Líneas 520, 530, 706). Para una consulta en tiempo real visite el sitio web de Autolinee toscane.

 

A pie

También se puede alcanzar el casco histórico a pie tomando la escalera automática de Camollia y de allí se entra en el casco histórico mediante la Porta Camollia.

 

Con Taxi

Disponible con posiciones frente a la estación o contactable al número +39057749222 enviando un mensaje al número +393483892305 indicando:

  • Dirección (calle o plaza, número de calle y municipio);
  • Solicitudes especiales (perro o gato, pago con tarjeta, idioma del conductor, número de pasajeros si es más de 4, equipaje si es grande).
    Espera el mensaje de confirmación con el código del taxi que llega y el tiempo estimado.

 

Grupos organizados con bus turístico

Para los grupos organizados con bus turístico hay puntos de bajada y subida de los pasajeros en el casco urbano de Siena (hacer clic aquí para visualizar todos los puntos). Los buses turísticos están sujetos al pago de un checkpoint (más información aquí).

 

 

 

En Autocaravana

Los campistas encuentran áreas de descanso alrededor del casco histórico. El más cercano está en la zona llamada Fagiolone. Se trata de una zona equipada con videovigilancia (tarifa diaria 20,00 €; para más info pincha aquí. Otras zonas de aparcamiento están en Fontebecci y en la zona del Palasport Mensana. Otra zona equipada es el Camping Siena Colleverde.

 

Volver a la descripción del recorrido